CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 131

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

127

Your Excellency

a copy of a

letter addressed to me by the Governor

of Marine

he informs

Hon

me

the good

2

instant, wherein

that the Governor

of Hong Kong refused to surrender

a Portuguese subject who had taken

refuge there,

and who had been

indicted for the crime of cheating

(burla); this would show that

H. B. M's Govt had not yet issued

the necessary orders with a

view to the

carrying into effect of

the

desired

agreement respecting Extradition between

Macao and Hong Kong.

extent

of

In view therefore of the

the letter above referred to

I have requested Govr Exs to be so

good

as to inform

whether

Her Britannic Majesty's Govt have

already sent out to the Governor of

Hongkong identical instructions to

those which were transmitted to the

Governor of

Madras.

I avail myself to

Ligurd / Anselme Braamcamp

Edit History

2026-05-22 20:40:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
127 Your Excellency a copy of a letter addressed to me by the Governor of Marine he informs Hon me the good 2 instant, wherein that the Governor of Hong Kong refused to surrender a Portuguese subject who had taken refuge there, and who had been indicted for the crime of cheating (burla); this would show that H. B. M's Govt had not yet issued the necessary orders with a view to the carrying into effect of the desired agreement respecting Extradition between Macao and Hong Kong. extent of In view therefore of the the letter above referred to I have requested Govr Exs to be so good as to inform whether Her Britannic Majesty's Govt have already sent out to the Governor of Hongkong identical instructions to those which were transmitted to the Governor of Madras. I avail myself to Ligurd / Anselme Braamcamp
Baseline (Original)
127 Your Excellency a copy of a letter addressed to me by the tuinciter of Marine he inforons Hon mi the good 2 instant, wherein that the Giverer a kong refused toturrender a Portuguese subject who had tellen refuge there, and who had been indicted for the crime of cheating pand d (burla); this would show that H. B. Wt. Gost had not yet issued necessary inders with a carrying into effect of the view to the the desired agreement respecting Extradition betwen hacao and Hong Kong. extents of In view therefore of the the letter abmee referred to I have borequent Goir Exs to be to good as to infor whether Her Britamme majesty's Guten have already sent out to the Governor of Hongkong identical instructions to those which une transmitted to the Garner of Madras. Tavail myself to Ligurd / Anselme Braamcanti
2026-05-22 20:40:08 · Baseline
View content

127

Your Excellency

a copy of a

letter addressed to me by the tuinciter

of Marine

he inforons

Hon

mi

the good

2

instant, wherein

that the Giverer

a kong refused toturrender

a Portuguese subject who had tellen

refuge there,

and who had been

indicted for the crime of cheating

pand

d (burla); this would show that

H. B. Wt. Gost had not yet issued

necessary inders with a

carrying into effect of

the

view to the

the desired

agreement respecting Extradition betwen

hacao and Hong Kong.

extents

of

In view therefore of the

the letter abmee referred to

I have borequent Goir Exs to be to

good

as to infor

whether

Her Britamme majesty's Guten have

already sent out to the Governor of

Hongkong identical instructions to

those which une transmitted to the

Garner of

Madras.

Tavail myself to

Ligurd / Anselme Braamcanti

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.